X

NOTÍCIAS

Publicada em 14/11/2024 às 01:00 | Atualizada em 13/11/2024 às 17:49

Sophia Valverde fala sobre dublar Dalia e o Livro Vermelho e desafios futuros

Atriz confessou que gostaria de voltar a cantar

Livia Veiga

AgNews

Sophia Valverde está de volta às telonas em uma personagem infantil, mas, dessa vez, com a sua voz característica dando vida à Dalia, personagem da animação Dalia e o Livro Vermelho. O longa conta a história de uma garotinha de 12 anos de idade que se aventura nas histórias escritas por seu pai.

Essa é a segunda vez que Sophia se aventura no mundo da dublagem, algo que ela considera um verdadeiro desafio, mas que ela confessou ao ESTRELANDO que foi muito divertido e recebeu a ajuda especial de todos os diretores para dar vida à Dalia.

A primeira vez foi muito importante porque eu aprendi a maioria das coisas lá na minha primeira dublagem. Mas o jeito que eu me conecto é... A gente vai vendo filme, vai se conectando com a personagem, vou descobrindo cada vez mais sobre ela. O diretor me ajudou muito em algumas partes, debaixo da água, comendo, às vezes caindo e fazendo alguma coisa diferente com a voz...

A atriz, que já tem muita experiência na atuação, confessa que é diferente você criar um personagem próprio, onde você tem a liberdade de se desenvolver com o mesmo. Receber uma obra já definida - e com a voz original em espanhol - é algo que ela se divertiu bastante ao receber o desafio.

Eu tive que criar um vínculo assim [com a personagem]. Fui criando aos poucos e foi incrível, ficou lindo.

Ao comentar sobre o jeitinho da personagem, que é muito curiosa e aceita todos os desafios que lhe apresentam, Sophia confessou que se viu na garotinha, mesmo com a diferença de idade entre elas.

- A Dalia é uma menina super alegre, ela ama os livros do pai dela, ela ama uma história, uma aventura e ela é uma menina super extrovertida, curiosa, que ama doce, eu amo doce. Eu acho que eu descreveria a Dalia com uma menina animada, alegre, curiosa e esperta, muito inteligente.

- Eu sou assim. Eu sempre quero ter tudo. Sou muito curiosa em todas as coisas. Eu me imagino no lugar da Dalia, entrando no livro do meu pai com os personagens que ele fez.

Na conversa, a atriz ainda confessou que gostaria de se desafiar, como a pequena Dalia, e voltar a cantar. E aí, será que logo ouviremos a voz de Valverde nas canções logo?


Deixe um comentário

Atenção! Os comentários do portal Estrelando são via Facebook, lembre-se que o comentário é de inteira responsabilidade do autor, comentários impróprios poderão ser denunciados pelos outros usuários, acarretando até mesmo na perda da conta no Facebook.

Enquete

De que lado você está na briga entre Neymar Jr. e Luana Piovani?

Obrigado! Seu voto foi enviado.

Sophia Valverde fala sobre dublar <i>Dalia e o Livro Vermelho</i> e desafios futuros

Sophia Valverde fala sobre dublar Dalia e o Livro Vermelho e desafios futuros

12/Dez/

Sophia Valverde está de volta às telonas em uma personagem infantil, mas, dessa vez, com a sua voz característica dando vida à Dalia, personagem da animação Dalia e o Livro Vermelho. O longa conta a história de uma garotinha de 12 anos de idade que se aventura nas histórias escritas por seu pai.

Essa é a segunda vez que Sophia se aventura no mundo da dublagem, algo que ela considera um verdadeiro desafio, mas que ela confessou ao ESTRELANDO que foi muito divertido e recebeu a ajuda especial de todos os diretores para dar vida à Dalia.

A primeira vez foi muito importante porque eu aprendi a maioria das coisas lá na minha primeira dublagem. Mas o jeito que eu me conecto é... A gente vai vendo filme, vai se conectando com a personagem, vou descobrindo cada vez mais sobre ela. O diretor me ajudou muito em algumas partes, debaixo da água, comendo, às vezes caindo e fazendo alguma coisa diferente com a voz...

A atriz, que já tem muita experiência na atuação, confessa que é diferente você criar um personagem próprio, onde você tem a liberdade de se desenvolver com o mesmo. Receber uma obra já definida - e com a voz original em espanhol - é algo que ela se divertiu bastante ao receber o desafio.

Eu tive que criar um vínculo assim [com a personagem]. Fui criando aos poucos e foi incrível, ficou lindo.

Ao comentar sobre o jeitinho da personagem, que é muito curiosa e aceita todos os desafios que lhe apresentam, Sophia confessou que se viu na garotinha, mesmo com a diferença de idade entre elas.

- A Dalia é uma menina super alegre, ela ama os livros do pai dela, ela ama uma história, uma aventura e ela é uma menina super extrovertida, curiosa, que ama doce, eu amo doce. Eu acho que eu descreveria a Dalia com uma menina animada, alegre, curiosa e esperta, muito inteligente.

- Eu sou assim. Eu sempre quero ter tudo. Sou muito curiosa em todas as coisas. Eu me imagino no lugar da Dalia, entrando no livro do meu pai com os personagens que ele fez.

Na conversa, a atriz ainda confessou que gostaria de se desafiar, como a pequena Dalia, e voltar a cantar. E aí, será que logo ouviremos a voz de Valverde nas canções logo?