Quando Harrison Ford apareceu como o debochado Han Solo em Star Wars: Uma Nova Esperança, descobrimos um bordão que ficaria eternizado pelo personagem: - Eu tenho um mau pressentimento sobre isso, usado por ele toda vez que seu instinto dizia que alguma coisa daria errado. Mas não é só aí que terminam as frases marcantes da franquia. Mesmo quem nunca viu os filmes sabe que Darth Vader é o pai de Luke Skywalker, tudo por causa da frase Luke, I'm your father, que pode ser traduzido como Luke, sou o seu pai. Ainda na mesma franquia, aprendemos que a força está sempre conosco, ou, may the force be with you. A seguir, relembre outras frases que entraram para a história do cinema!

Vamos lá, um teste: a primeira regra do Clube da Luta é... nunca falar sobre o Clube da Luta! Foi o personagem de Brad Pitt quem cravou: Welcome to Fight Club. The first rule of Fight Club is: you do not talk about Fight Club.

Em Casablanca, ficou marcada a romântica We'll always have Paris - Nós sempre teremos Paris.

Feche os olhos e imagine Leonardo DiCaprio novinho, pendurado na proa de um navio com os braços abertos. Aposto que no meio da descrição a frase I'm the king of the world - Eu sou o rei do mundo - já surgiu em sua mente.

Filmes tupiniquins também têm seus momentos de glória e o Capitão Nascimento, de Tropa de Elite, marcou com o seu pede pra sair!.

Heath Ledger morreu pouco depois de terminar seus trabalhos em Batman - O Cavaleiro das Trevas. Mas antes teve tempo de imortalizar o Why so Serious? - que pode ser traduzido como Por que tão sério? - do Coringa.

Alguns filmes ficam marcados não só por suas tramas, mas também por frases que os marcaram. É o caso de Dirty Dancing que, além do amor de Johnny e Baby, também é sempre lembrado pela cena em que ele enfrenta os pais da amada, afirmando: Nobody puts Baby on a corner, algo como ninguém deixa a Baby de lado.

O Mágico de Oz nos ensinou que não existe lugar como o nosso lar ou, como Dorothy já dizia, there's no place like home. No mesmo filme, ela usa outra expressão que caiu na boca do povo - mesmo de quem não é do Kansas: Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore, algo como Toto, acredito que não estamos mais no Kansas.

I'll be back, prometeu o personagem de Arnold Schwarzenegger em O Exterminador do Futuro. Muitos outros o copiaram depois disso. Neste mesmo filme, ele também imortaliza o Hasta la vista, baby.

A frase dita por Tom Hanks em Apollo 13 até hoje é usada sempre que alguém está em apuros: Houston, we have a problem, que pode ser traduzida como Houston, temos um problema.