O K-Pop se tornou uma sensação mundial e a cada dia coleciona mais fãs do gênero de música. Mas nem todo mundo está por dentro do fenômeno e alguns se perguntam: Afinal, o que é e como funciona? Para você que ainda está perdido, o ESTRELANDO preparou com todo o carinho um Manual de K-Pop com tudo aquilo que você precisa saber. Para começar, ele representa o pop sul-coreano e conta com a forte presença de girlgroups e boygroups, como o famoso BTS. Os artistas que cantam o gênero são chamados de idols.

Algumas palavras importantes que você precisa saber são os conceitos de debut, MV e comeback. Quando um grupo estreia no mercado e lança a sua primeira música, isso é o debut e é conjugado como se fosse um verbo. Por exemplo, o TXT debutou com Crown. MV é uma abreviação do termo em inglês music video, que significa clipe de música. Por fim, comeback é usado para representar o retorno de um grupo, quando ele lança música nova.

Infelizmente, nem todos os fãs são agraciados com comebacks frequentes e precisam enfrentar a angústia do hiatus, que significa hiato, quando o grupo fica inativo por muito tempo. Girls's Generation quase levou as fãs às lágrimas ao passar cinco anos sem lançar músicas novas, mas fez um comeback triunfal em 2023. Infelizmente, alguns boygroups e girlgroups acabam passando por um disband - quando a banda se separa - ou até mesmo alguns integrantes acabam saindo do grupo em determinado momento. Há ainda casos em que um dos artistas é expulso pela própria empresa responsável por conta de uma atitude polêmica.

Cada grupo possui o seu próprio fandom, que faz referência ao grupo de fãs, que vem acompanhado de um nome, cor especial e lighstick personalizado - bastão luminoso que possui formato relacionado à temática do artista. No caso do GOT7, os fãs recebem o nome de IGOTs ou Ahgases, a cor oficial é verde e o lighstick é conhecido como Ahgabong. Inclusive, na foto acima, os integrantes aparecem segurando a lightstick. Mais do que um item especial, ela geralmente é levada pelos fãs para shows, o que faz com que a plateia fique toda iluminada de uma forma única, semelhante à ação de acender a lanterna do celular.

Dentro de um grupo, os integrantes possuem funções determinadas a partir de suas habilidades. Temos artistas que estão encarregados de ser vocalistas, rappers e dançarinos. O líder é responsável por cuidar da boyband ou girlband, o visual representa o membro considerado o mais bonito e face o mais famoso e reconhecido. Outro termo muito importante para lembrar é maknae, palavra do idioma coreano usada para designar a pessoa mais nova de um grupo. No entanto, vale lembrar que a mesma pessoa pode desempenhar mais de uma função e até transitar entre elas. Vamos para um exemplo prático? No BLACKPINK, a Jisoo é visual e vocalista lead, Jennie é vocalista e rapper principal, Rosé é vocalista principal e dançarina lead e Lisa é maknae, dançarina principal e rapper.

Mas por que o conceito de maknae é importante? Na cultura sul-coreana, é fundamental entender que há uma hierarquia e pessoas mais velhas devem ser respeitadas em toda e qualquer situação. Para isso, são utilizados espécies de pronomes de tratamento, parecidos com a lógica de usar senhor e senhora. Como os integrantes de um mesmo grupo possuem idades diferentes, você os ouvirá usando esses termos entre eles. Quer exemplos? Um homem chama outro homem mais velho de hyung e uma mulher mais velha de noona. Já a mulher chama um homem mais velho de oppa e outra mulher mais velha de eonnie, também escrito no nosso alfabeto como unnie. Para se referir a uma pessoa mais nova, é usado dongsaeng, independente do gênero. Geralmente os termos são acompanhados do nome, por exemplo, o Sehun do EXO nasceu em 1994 e chama o Chanyeol, que é de 1992, de Chanyeol hyung para ser respeitoso. Se a pessoa é mais nova ou da mesma idade, pode chamá-la apenas pelo primeiro nome - mas somente nesse caso, ok?

Ainda na questão de costumes e hierarquia, é importante lembrar que o respeito não se aplica apenas aos mais velhos, mas também àqueles que possuem mais experiência. Assim, você ouvirá bastante os termos sunbae e hoobae para se referir à pessoas que são sênior e júnior, respectivamente. Bora usar um exemplo para entender melhor? Na foto acima, temos a Winter, do aespa, e a Wendy, do Red Velvet. Como o Red Velvet debutou em 2014, as integrantes são sunbaes do aespa, que fez a estreia em 2020. Na ordem contrária, o aespa é hoobae do Red Velvet.

Quando você se torna fã de um grupo e escolhe um ou mais membros como seus favoritos, eles se tornam os seus bias. Aquele que chega perto de roubar o seu coração é o bias wrecker. Se você gosta de diversos grupos, terá diversos bias, mas a pessoa que você mais gosta dentre todos eles e ama mais do que tudo é o utt - abreviação do inglês ultimate, que significa supremo.

Para fechar com chave de ouro, aqui está a última palavra que você ouvirá muito: aegyo! O termo sul-coreano representa uma ação fofa, como esta que você vê na imagem acima. Idols que possuem comportamentos fofinhos e delicados, são conhecidos por terem muito aegyo, e frequentemente os fãs pedem que eles façam um agrado, também conhecido como fanservice. Nesta imagem, a Dayun, do Twice, fez uma pose que lembra um coelhinho.