O canal norte-americano PBS teria censurado o discurso feito por Tina Fey ao receber o prêmio Mark Twain na última semana, de acordo com o The Hollywood Reporter.

Quando recebeu a homenagem em Washington, por sua carreira como comediante, a estrela de 30 Rock criticou a política Sarah Palin, imitada por ela em diversas esquetes do Saturday Night Live.

- E, você sabe, política de lado, o sucesso de Sarah Palin e mulheres como ela é bom para todas as mulheres. Exceto, claro, aquelas que vão acabar tendo que pagar por seu próprio tratamento contra estupro. Mas para todas as outras, é uma vitória e tanto.

A Liz Lemon da comédia do canal NBC não para por aí.

- A menos também se você for uma mulher lésbica que quer se casar com sua parceira de 20 anos - que seja. Mas, para a maior parte das mulheres, o sucesso de mulheres conservadora é bom para todas nós. A menos que você acredite em evolução. Você sabe. Na verdade, eu retiro o que disse. A coisa toda é um desastre.

Segundo o Reporter, todo este trecho do discurso foi cortado na transmissão feita pela PBS no último domingo, dia 14. Sua única fala referente a Palin foi a seguinte:

- Eu seria uma mentirosa e idiota se não agradecesse a Sarah Palin por me ajudar a chegar aqui nesta noite. Minha semelhança parcial e sua voz maluca são as duas coisas mais sortudas que já aconteceram comigo.

Um dos produtores executivos da PBS, Peter Kraminsky, negou que a censura ao discurso de Fey tenha cunho político.

- Não foi uma decisão política. Nós não temos problema nenhum com qualquer coisa que ela tenha dito. Nós cortamos muito de todo mundo. Não é a primeira vez que um vencedor do Twain foi editado, disse.