Nelsan Ellis, o Lafayette de True Blood, se surpreendeu com o final da quarta temporada da série, que foi ao ar nos Estados Unidos na noite do último domingo, dia 11. Se você não quiser saber o que aconteceu, é melhor não ler esta nota. Fuja por aqui!

No episódio final do quarto ano, Jesus Velasquez, o namorado de Lafayette na trama, morreu, e Nelsan não esperava o ocorrido:

- Eu já sabia que a felicidade não ia durar para sempre, porque já tinha ouvido frases de Alan Ball, criador da série, dizendo que as fases boas de um relacionamento não duram, mas fiquei chocado que ele tenha matado o personagem e do jeito que aconteceu, disse em entrevista ao site Access Hollywood.

No episódio, Lafayette é possuído por Marnie, que esfaqueia Jesus. Ele não foi a única morte do capítulo. Nana Flanaan, que tenta se aliar a Bill e Eric, é morta por Bill, que não gosta do tratamento que os dois recebem dela. Debbie também é outra baixa do capítulo. Brava por ter sido deixada por Alcide, ela vai até a casa de Sookie, e lá atira em Tara. A loira vivida por Anna Paquin, no entanto, consegue matá-la. Não fica claro se Tara consegue sobreviver ao tiro, no entanto.

Ainda na trama, Holly chama os mortos para ajudar na guerra, e a avó de Sookie, Adele, aparece para tirar o fantasma de Marnie do corpo de Lafayette. A avó e Antonia convencem Marnie a seguir em frente. Outro retorno que acontece na trama é a volta de Steve Newlin, o líder da Irmandade do Sol, que bate na porta de Jason, e agora é um vampiro! Por fim, Alcide acaba descobrindo que o Rei Russell, que havia sido enterrado em concreto, conseguiu escapar.