Salma Hayek não tem memórias muito vívidas da famosa cena em que sua personagem, uma stripper vampira, dança com uma cobra, em Um Drink No Inferno. Isso porque, conforme o que ela revelou ao Yahoo! Movies, a atriz estava em transe durante o episódio: 

- Quentin Tarantino virou para mim e disse Oh, aliás, você estará dançando com uma cobra. E eu disse Eu não posso fazer isso, eu não consigo fazer isso. É o meu maior medo. 

Segundo Hayek, o diretor chegou a provocá-la dizendo que a própria Madonna estava interessada no papel e, mesmo assim, a atriz estava pronta para entregá-lo de bandeja. Mas no final tudo foi possível com a solução pouco convencional: 

- Então acabou sendo algo bom, porque eu pude enfrentar meu maior medo. Eu tive que entrar em transe para fazer a dança... E não havia qualquer coreografia. Era algo improvisado, porque não se pode coreografar uma cobra, nós não sabíamos o que ela faria! 

Imagina só o desespero! Você enfrentaria seu maior medo por um papel? k Looks Back on 'Desperado', 'Wild Wild West', 'Sausage Party' and More