Em confusão sobre certidão do filho de Meghan Markle e príncipe Harry, funcionários do Palácio de Buckingham foram reduzidos à lágrimas de frustração e desespero
Uma mudança na certidão de nascimento de Archie Harrison está dando o que falar
05/Fev/2021
Da Redação
Como você tem acompanhado no ESTRELANDO, está rolando uma confusão e tanto em relação à certidão de nascimento de Archie Harrison, o filho de príncipe Harry e Meghan Markle. Primeiro, veio à tona o fato de o casal ter mudado os nomes próprios no documento, o que poderia ser uma afronta a príncipe William e Kate Middleton. Depois, ambos se pronunciaram e informaram que essas mudanças foram ditadas pelo Palácio de Buckingham - que logo negou a informação.
Agora, Rebecca English, especialista em família real, escreveu um texto ao Daily Mail em que conta mais detalhes dos bastidores, que trouxeram muita tensão.
A princípio suspeitava-se que Samantha Cohen, que trabalhou com a Rainha Elizabeth II por 17 anos, e depois ajudou o casal Sussex a se adaptar à vida na realeza, havia cometido um erro. Porém, isso não é um costume dela e muito menos da Westminster Register Office, que registrou o nascimento de Archie. Então, ter colocado a culpa no Palácio de Buckingham foi mal visto e mal recebido.
Porém, o casal acredita ter provas que indicam que o palácio realmente ditou essas mudanças na certidão, embora isso seja confidencial. Já nos bastidores, a situação ficou tão complicada que mais de um funcionário do Palácio de Buckingham foi reduzido a lágrimas de frustração e desespero. Com isso, o palácio não quer entrar em outra briga com Harry e Meghan, mas representantes não deixaram de contestar a fala do casal sobre ter sido ditado a mudar o documento - já que não foi bem isso o que aconteceu.
Enquanto a equipe de Meghan afirma que algo se perdeu na tradução, o que pode ter acontecido é uma dúvida em relação a quais protocolos reais se deve seguir nesses casos. Porém, parece que o escritório dos Sussex sugeriram que as mudanças foram feitas pela equipe para alinhar a certidão de nascimento de Archie com outros documentos privados, como por exemplo, o passaporte de Meghan. Uma fonte contou:
- O certificado foi alterado pelo antigo escritório do duque e da duquesa de Sussex. Foi alterado para garantir a consistência do nome e do título da duquesa com outros documentos privados.
Porém, o New York Post informou que Thomas Woodcock, um membro da Casa Real e principal conselheiro da rainha em assuntos cerimoniais, teria sugerido essa mudança. Rebecca, então, entrou em contato com ele e, ao sugerir essa hipótese, Woodcock ficou surpreso:
- Isso não me sugere nada. Posso ter dito há algum tempo que, se você é a Duquesa de Sussex, esse é o seu nome. Rachel Meghan, a Duquesa de Sussex sugere que você é uma viúva. Isso é um pouco antiquado. Sem dúvida, é meu papel aconselhar, e talvez eu apresentei algumas idéias em um contexto, mas elas estão sendo usadas em outro. Sempre que me fazem uma pergunta, tento respondê-la o mais honestamente possível. Só não me lembro de ter sido questionado sobre como as coisas devem ser registradas em uma certidão de nascimento.
Por fim, outra fonte ainda declarou:
- Não existe um protocolo definido para essas coisas. A certidão de nascimento é um documento cívico, por isso existem opções de preenchimento. A linguagem usada - sugerindo que foi o palácio quem ditou [a mudança] é um tanto infeliz. A decisão de emitir uma declaração e o texto dela levanta mais perguntas do que respostas, infelizmente.
Que confusão!
Logo abaixo, veja as polêmicas da família real:
-
Saudades de Smallville? Confira o antes e o depois do elenco da série
-
José Inocêncio expulsa Eliana da fazenda. Veja o que vai rolar em Renascer nesta sexta-feira
-
Relembre os atores que já passaram na franquia de Velozes e Furiosos
-
Taylor Swift, Ed Sheeran, Beyoncé... Veja os famosos que já passaram por acusações de plágio
-
Brenda não aceita que Tom peça Vênus em casamento. Confira o resumo de Família é Tudo desta sexta-feira