Herculano Quintanilha já teve duas caras: em 1977 era Francisco Cuoco quem enganava a todos por baixo do turbante. Já em 2011 foi a vez de Rodrigo Lombardi se jogar no mundo da ilusão. Compare, a seguir, os atores que interpretaram a mesma personagem em edições diferentes das novelas.

Antes de viver a poderosa Carolina de Totalmente Demais, Juliana Paes deu vida à Gabriela, personagem principal da série homônima. Ao ar em 2012, a trama da Globo foi a segunda versão dessa história que contou com Sônia Braga como estrela na primeira versão, em 1975.

Também na mesma edição de 2012, Humberto Martins interpretou Nacib, um dos pares românticos de Gabriela, e o amor de sua vida. Já em 1975, quem contracenou com Sônia Braga foi Armando Bógus.

Também em Gabriela, Mateus Solano interpretou Mundinho Falcão na última versão da trama. Em 1975, quem deu vida ao personagem foi José Wilker, que, coincidentemente, também esteve na edição de 2012, mas na pele de coronel Jesuíno.

Sinhá Moça teve duas versões, uma em 1986 e a outra em 2006. Na primeira, quem deu vida à Ana do Véu foi Patrícia Pillar. Já na versão mais recente, foi Isis Valverde quem assumiu a personagem, marcando a sua estreia na televisão. Outro fato curioso sobre a novela é que Patrícia Pillar também esteve nas duas versões da trama, só que na segunda, ela interpretou Cândida, mãe da Sinhá Moça, que foi interpretada por Débora Falabella, na edição de 2006.

E falando em Débora Falabella, na versão de 2006, a namorada de Murilo Benício foi a protagonista de Sinhá Moça. Há 20 anos, quem interpretou a personagem foi Lucélia Santos.

Rodolfo também foi interpretado por dois atores diferentes. Na primeira versão de Sinhá Moça, foi o ator e diretor Marcos Paulo; já em 2006, foi Danton Mello.

Para a personagem principal da novela teen Chiquititas, do SBT, Mili foi eternizada, na primeira vez, por Fernanda Souza. Na edição atual, quem interpretou a órfã do Raio de Luz foi Giovanna Grigio.

Já para o par romântico de Zuca, o Luís Jerônimo, a personagem ganhou atores diferentes em suas versões. Na primeira, Fábio Jr.; já na segunda, foi Daniel de Oliveira. Fato curioso sobre essas atuações é que em ambas versões, os casais da ficção, primeiro com Glória Pires e Fábio Jr., e depois com Vanessa Giácomo e Daniel de Oliveira, levaram o romance para a vida real.

Em Ti- Ti- Ti, Luis Gustavo, em 1986, foi Ariclenes Martins e Victor Valentim; em 2011, Murilo Benício foi quem assumiu os trejeitos do grande costureiro espanhol farsante.