X

FOTOS

Publicada em 17/07/2019 às 00:05 | Atualizada em 16/07/2019 às 17:13

Confira quem são os dubladores nacionais e internacionais de O Rei Leão!

Com um elenco tão estrelado quanto esse, não existem dúvidas de que o filme será perfeito, né?

Da Redação

1/12

Por fim, o pássaro Zazu terá a voz do humorista e apresentador John Oliver na versão original, e em português será dublado por Marcelo Caodaglio, mais conhecido como Salsicha - ele já dublou personagens em Operação Big Hero e Zootopia. Quem também está ansioso para conferir O Rei Leão? Dia 18 de julho nos cinemas!

Divulgação

A espera está quase terminando! O live-action de O Rei Leão chega aos cinemas de todo Brasil no dia 18 de julho e, além de dar uma nova cara ao filme clássico da Disney, o longa também promete impressionar pelo seu time de dubladores! Várias celebridades famosas foram escolhidas para darem vida aos amados personagens da nossa infância - tanto na versão dublada, quanto na original. Quer conferir quem fará parte do longa? O ESTRELANDO te conta!

Divulgação

1
Montagem-Divulgação-The Grosby Group

A começar pelo protagonista, Simba. Na fase adulta, a voz do leão é de Donald Glover, famoso pela série Atlanta, o filme Han Solo: Uma História Star Wars e pelo clipe icônico de This Is America - garantia de que as músicas do longa ficarão incríveis, já que a voz do ator é maravilhosa! Já na versão tupiniquim, Ícaro Silva dará vida ao leão.

Montagem-Divulgação-The Grosby Group

2
Montagem-Divulgação

Já o Simba filhote será vivido por JD McCrary, que já participou da série da Disney Agente K. C.. Já na versão brasileira, João Vitor Mafra será o leãozinho. Lembra dele? João já participou do The Voice Kids em 2017.

Montagem-Divulgação

3
Montagem-Divulgação

A leoa Nala, na fase adulta, será dublada por duas mulheres de peso! Na versão em inglês, Beyoncé dará voz à personagem, enquanto na versão brasileira a responsável por cantar o clássico Nesta Noite o Amor Chegou é a cantora Iza! Nada mal, hein?

Montagem-Divulgação

4
Montagem-Divulgação-The Grosby Group

Já a baby Nala, melhor amiga de Simba e que se tornará seu grande amor no futuro, será dublada pela atriz Shahadi Wright Joseph, que já esteve no filme de terror Nós. Enquanto isso, em português, a leoa será vivida por Carol Roberto que, assim como João Vitor Mafra, alcançou a fama após participar do The Voice Kids.

Montagem-Divulgação-The Grosby Group

5
Montagem-Divulgação

O Scar não pode ser dublado por qualquer pessoa, né? O vilão, que tem um aspecto e também uma voz assustadora, será vivido, na dublagem em inglês, por Chiwetel Ejiofor - o ator já esteve em produções como Doutor Estranho e Perdido em Marte. Já na versão em português, o personagem fica por conta do dublador Rodrigo Miallaret, que só nos últimos anos já esteve envolvido em várias produções da Disney. O ator deu voz a Maurice, pai de Bela no de A Bela e a Fera e também dublou o pai de Jasmine em Aladdin.

Montagem-Divulgação

6
Montagem-Divulgação

Já Mufasa, o pai do Simba - e protagonista de uma das cenas mais tristes de toda a história das animações - será dublado, na versão norte-americana, por James Earl Jones - mesmo ator que deu voz ao personagem na animação original, de 1994. Já em português, o sábio leão será vivido por Saulo Javan, que já participou de Moana como o pai da protagonista.

Montagem-Divulgação

7
Montagem-Divulgação/The Grosby Group

A mãe de Simba, Sarabi, também estará no filme - apesar de ter um papel menor, quando comparada ao Mufasa - e será dublada, na versão original, pela atriz Alfre Woodard. Enquanto isso, em português, a leoa mãe será vivida pela dubladora e cantora Graça Cunha.

Montagem-Divulgação/The Grosby Group

8
Montagem-Divulgação-The Grosby Group

E Rafiki, o sábio mentor de Simba? John Kani emprestará sua voz ao personagem, assim como João Acaiabe - ele, inclusive, é um rosto bem conhecido dos brasileiros, né? O ator já interpretou o Tio Barnabé em O Sítio do Pica-Pau Amarelo e o Chico no remake de Chiquititas de 2013.

Montagem-Divulgação-The Grosby Group

9
Montagem-Divulgação-The Grosby Group

Apesar de ser um dos filmes mais adultos da Disney, O Rei Leão possui vários alívios cômicos, principalmente por conta dos amigos que Simba faz na floresta. Seth Rogen emprestou sua voz ao Pumba, enquanto, em português, a dublagem do javali ficou por conta de Glauco Marques.

Montagem-Divulgação-The Grosby Group

10
Montagem-Divulgação-The Grosby Group

Já Timão será dublado por Billy Eichner - lembra dele em American Horror Story? Em português, o suricato será vivido por Ivan Parente - atualmente, o ator interpreta Lindomar em As Aventuras de Poliana.

Montagem-Divulgação-The Grosby Group

11
Montagem-Divulgação

Por fim, o pássaro Zazu terá a voz do humorista e apresentador John Oliver na versão original, e em português será dublado por Marcelo Caodaglio, mais conhecido como Salsicha - ele já dublou personagens em Operação Big Hero e Zootopia. Quem também está ansioso para conferir O Rei Leão? Dia 18 de julho nos cinemas!

Montagem-Divulgação

12

Deixe um comentário

Atenção! Os comentários do portal Estrelando são via Facebook, lembre-se que o comentário é de inteira responsabilidade do autor, comentários impróprios poderão ser denunciados pelos outros usuários, acarretando até mesmo na perda da conta no Facebook.

SAIBA MAIS

Beyoncé

Cantora

38 anos (04/09/1981)

Mais Lidas Últimas

Enquete

Quem você quer que ganhe o MasterChef - A Revanche?