Pascoal protege Binta e Campbell do povo de Batanga. Mirinho confronta Januário e revela a Graça sobre o namoro de Ana Maria. Binta ordena que a guarda real abra fogo contra a população, e Chinua se desespera.

Dôra anuncia a Bartô que o governador o destituiu do cargo de prefeito, nomeando Sebastião interinamente para cuidar da cidade. Graça se insinua para Mauro.

Durante a festa-surpresa para Ritinha, Diógenes confessa à menina que é seu pai. Aurelinda sofre, e é amparada por Marta. Ritinha pede a Viriato para deixar a casa de Diógenes.

Fuad pede a mão de Belmira em namoro para Viriato. Menemi e José/Zambi iniciam o movimento para libertar Alika de Jendal.