
José Loreto posa no metrô e comete erro de português na legenda da foto
Ator trocou as palavras e foi corrigido pelo amigo
23/Ago/2018
Da Redação
José Loreto postou uma foto em seu Instagram mostrando que é gente como a gente, que também anda de metrô e de vez em quando comete alguns errinhos de português!
Ao postar uma foto dentro de um vagão do metrô, segurando um livro que tampava seu rosto, o ator legendou a fotografia:
No metrô passando desapercebido.
Na verdade, José quis dizer que estava passando despercebido, ou seja, sem ser reconhecido. Desapercebido também existe, mas possui outro significado: a palavra quer dizer aquele que está despreparado, sem munições.
Com muita educação, o amigo Ícaro Silva corrigiu o ator de uma forma brincalhona. O ator comentou o seguinte na foto de Loreto:
Desapercebido talvez, despercebido nunca. Saudades, meu lindo Neanderthal.
José logo corrigiu a legenda da foto.
Confira a seguir outras fotos que José Loreto já publicou:
-
César em Vale Tudo, Caio em Terra e Paixão... Confira um ano a ano (e a trajetória) de Cauã Reymond!
-
Mãe da Nara! Veja às vezes que Manu Gavassi falou sobre a maternidade
-
Número de telefone, tatuagem, roupas... Veja os detalhes do remake de Vale Tudo que não fazem sentido
-
Confira Cristianne, do Power Couple Brasil, e mais influenciadoras do universo fitness
-
Júlia Pereira fala sobre retorno às passarelas e relembra trajetória: Alívio por estar voltando