X

NOTÍCIAS

Publicada em 30/01/2019 às 18:00 | Atualizada em 30/01/2019 às 18:01

Ariana Grande faz tatuagem para homenagear... grelhas pequenas de churrasco, entenda!

A cantora quis homenagear sua música, 7 Rings, mas ao fazer uma tatuagem em japonês, acabou errando a ortografia

Da Redação

Montagem-Divulgação

E se já aconteceu com Bruna Marquezine, poderia muito bem acontecer com Ariana Grande! A cantora fez uma tatuagem recentemente na palma da mão para celebrar o sucesso de 7 Rings, seu mais recente single. O desenho, feito em kanji, caracteres da língua japonesa, era para trazer o nome de sua música, mas seus seguidores logo apontaram que a escrita estava errada!

Segundo informações do Entertainment Tonight, a estrela teen escreveu uma palavra que possui, em japonês, a pronúncia shichirin - que nada mais é que uma pequena grelha japonesa para se fazer churrasco! Ela havia postado mostrando o desenho em seu Instagram, afirmando que era mesmo a sua mão, mas depois das críticas, apagou a imagem.

Antes, porém, ela respondeu a fãs japoneses no Twitter falando sobre o erro, afirmando que, por causa da dor, deixou de fora um símbolo:

De fato, eu deixei uma parte de fora, que deveria ter ido no meio. Doeu muito. Eu não teria durado mais um símbolo (risos). Mas essa parte descasca muito a pele e isso não vai durar, então se eu sentir muita falta, eu vou sofrer de uma próxima vez.

Depois, acrescentou, fazendo piada:

E também... sou muito fã de grelhas pequenas para churrasco.

Bom, apesar de ter apagado, parece que a cantora levou tudo numa boa, não é mesmo? Menos mal!

Logo abaixo, veja mais tatuagens inusitadas dos teens!


Zac Efron não foi tão radical assim. O curioso na tatuagem que o astro tem na mão direita é que ele optou por fazer uma sigla em vez de uma frase completa. Yolo quer dizer You Only Live Once - Você só vive uma vez.
  • Divulgação -
    @caradelevigne
  • Divulgação -
    @kyliejenner
  • Divulgação -
    @iiswhoiis
  • Divulgação -
    @mileycyrus

Deixe um comentário

Atenção! Os comentários do portal Estrelando são via Facebook, lembre-se que o comentário é de inteira responsabilidade do autor, comentários impróprios poderão ser denunciados pelos outros usuários, acarretando até mesmo na perda da conta no Facebook.

Enquete

Qual filho de Kate Middleton e Príncipe William você acha mais fofo?

Obrigado! Seu voto foi enviado.

Ariana Grande faz tatuagem para homenagear... grelhas pequenas de churrasco, entenda!

Ariana Grande faz tatuagem para homenagear... grelhas pequenas de churrasco, entenda!

A cantora quis homenagear sua música, 7 Rings, mas ao fazer uma tatuagem em japonês, acabou errando a ortografia

30/Jan/2019

Da Redação

E se já aconteceu com Bruna Marquezine, poderia muito bem acontecer com Ariana Grande! A cantora fez uma tatuagem recentemente na palma da mão para celebrar o sucesso de 7 Rings, seu mais recente single. O desenho, feito em kanji, caracteres da língua japonesa, era para trazer o nome de sua música, mas seus seguidores logo apontaram que a escrita estava errada!

Segundo informações do Entertainment Tonight, a estrela teen escreveu uma palavra que possui, em japonês, a pronúncia shichirin - que nada mais é que uma pequena grelha japonesa para se fazer churrasco! Ela havia postado mostrando o desenho em seu Instagram, afirmando que era mesmo a sua mão, mas depois das críticas, apagou a imagem.

Antes, porém, ela respondeu a fãs japoneses no Twitter falando sobre o erro, afirmando que, por causa da dor, deixou de fora um símbolo:

De fato, eu deixei uma parte de fora, que deveria ter ido no meio. Doeu muito. Eu não teria durado mais um símbolo (risos). Mas essa parte descasca muito a pele e isso não vai durar, então se eu sentir muita falta, eu vou sofrer de uma próxima vez.

Depois, acrescentou, fazendo piada:

E também... sou muito fã de grelhas pequenas para churrasco.

Bom, apesar de ter apagado, parece que a cantora levou tudo numa boa, não é mesmo? Menos mal!

Logo abaixo, veja mais tatuagens inusitadas dos teens!