Marcos Palmeira é um dos poucos artistas que tiveram o privilegio de participar da produção das duas versões de Pantanal. Em 1990, o ator esteve na pele de Tadeu, e atualmente vive o grande José Leôncio. Apesar da felicidade de estar interpretando um protagonista tão emblemático, o ator revelou em entrevista coletiva que teve dificuldades para desapegar de seu primeiro personagem. 

- Pra mim está sendo uma experiência incrível, chegar nessa fase da minha vida, 60 anos, e receber um presente desse. [...] O Pantanal foi muito marcante, 30 anos atrás, era outra época, era outro momento. Eu custei muito desapegar do Tadeu quando eu fui ler a novela, porque eu lembrava das cenas. Eu vejo cenas do José [Loreto] e eu lembro como eu fazia na época.

Como o ator bem pontou, atualmente, o personagem é interpretado por José Loreto.

- Em nenhum momento eu tive interesse em falar como eu fazia, porque era outro Tadeu, está lindo o trabalho. É muito bonito ver todos nós renascendo dentro dessa história, continuou Marcos. 

Focado em seu novo personagem, Palmeira conta que tem tentado criar seu próprio José Leôncio, sem tantas influências de Claudio Marzo, que fez o papel em 1990.

- Pantanal está completamente diferente. quando eu comecei a ler os textos, eu vi que os textos continuavam dentro de mim. Eu me deixei mergulhar. [...] O Claudio tinha uma coisa mais sóbria, mais distante, da própria relação dele com a Filó. E acho que dessa vez a gente trouxe uma relação mais amorosa, eu tentei trazer um José Leôncio mais amoroso.

E continua:

- A gente amadurece dentro da própria história, eu estou amadurecendo também como ator, como homem. O Claudio tinha uma tranquilidade pra fazer a novela, eu em nenhum momento via ele se desesperando de estar fazendo dois personagens. [Em 1990, o ator que fazia José Leôncio também vivia o personagem Velho do Rio] Levava horas pra ele se maquiar, era lá no próprio Pantanal, e ele estava sempre numa tranquilidade. E eu acho que trago um pouco disso. 

O remake da obra de Benedito Ruy Barbosa chega às telas da Globo em 28 de março.