X

NOTÍCIAS

Publicada em 01/01/2025 às 01:00 | Atualizada em 29/12/2024 às 21:59

De Fiyero em Wicked a Scar em Mufasa, Hipólyto revela desafios e conquistas no teatro e na dublagem

Ator irá encantar o público na versão brasileira do musical das bruxas

Livia Veiga

Divulgação

O ator Hipólyto está em um momento de grandes conquistas e desafios em sua carreira. Ele acaba de ser escalado para integrar o elenco do musical Wicked no Brasil, um convite que o pegou de surpresa, mas que, ao mesmo tempo, confirmou uma confiança que já vinha sendo alimentada por aqueles ao seu redor.

O ator Hipólyto está em um momento de grandes conquistas e desafios em sua carreira. Ele acaba de ser escalado para integrar o elenco do musical Wicked no Brasil, um convite que o pegou de surpresa, mas que, ao mesmo tempo, confirmou uma confiança que já vinha sendo alimentada por aqueles ao seu redor.

O novo desafio no teatro não é o único da sua trajetória recente. Hipólyto também se aventurou no mundo da dublagem e, de maneira surpreendente, foi escalado para dar voz ao icônico Scar em O Rei Leão: O Filme.

- Foi uma experiência incrível, algo muito novo para mim. Eu não esperava ser convidado para um papel tão marcante como esse, e foi um grande aprendizado. Ainda estou digerindo tudo, mas foi maravilhoso, tanto o trabalho quanto as pessoas envolvidas.

Embora o ator esteja se aprofundando nesse universo da dublagem, ele destaca que sua paixão e formação no teatro continuam sendo fundamentais para sua carreira.

- Minha história com o teatro é linda. O teatro me salvou, a arte me salvou. Eu vim de um lugar onde muitas pessoas se perderam, e foi o teatro que me deu direção, reflete.

Sua entrada no palco foi inicialmente motivada pela timidez e pela necessidade de melhorar sua desenvoltura, mas, como ele mesmo diz, entrei por um motivo simples e nunca mais saí.

Sobre o processo de construção de seu personagem em Wicked, Hipólyto se diz em uma fase de absorção de referências.

- Ainda estou buscando referências, entendendo a personagem de fora. Eu gosto de chegar aberto ao trabalho criativo, sem uma visão fechada, para poder construir a personagem junto com a direção.

O ator, que já assistiu ao filme e ao musical, acredita que a versão brasileira trará uma nova abordagem, inspirada pela versão original, mas com toques únicos.

Além de sua versatilidade, Hipólyto também compartilha com seus fãs um pouco do contraste entre dublagem e teatro.

- A dublagem é bem diferente. A interpretação é similar, mas o processo é mais técnico, mais sigiloso e intuitivo ao mesmo tempo. E, claro, menos cansativo. Mas, no fim, é tão bonito quanto o teatro, conclui, deixando claro que, seja nos palcos ou atrás do microfone, sua paixão pela arte continua a guiá-lo.

Deixe um comentário

Atenção! Os comentários do portal Estrelando são via Facebook, lembre-se que o comentário é de inteira responsabilidade do autor, comentários impróprios poderão ser denunciados pelos outros usuários, acarretando até mesmo na perda da conta no Facebook.

Enquete

O que você achou do término de Wanessa Camargo e Dado Dolabella?

Obrigado! Seu voto foi enviado.

De Fiyero em <i>Wicked</i> a Scar em <i>Mufasa</i>, Hipólyto revela desafios e conquistas no teatro e na dublagem

De Fiyero em Wicked a Scar em Mufasa, Hipólyto revela desafios e conquistas no teatro e na dublagem

14/Fev/

O ator Hipólyto está em um momento de grandes conquistas e desafios em sua carreira. Ele acaba de ser escalado para integrar o elenco do musical Wicked no Brasil, um convite que o pegou de surpresa, mas que, ao mesmo tempo, confirmou uma confiança que já vinha sendo alimentada por aqueles ao seu redor.

O ator Hipólyto está em um momento de grandes conquistas e desafios em sua carreira. Ele acaba de ser escalado para integrar o elenco do musical Wicked no Brasil, um convite que o pegou de surpresa, mas que, ao mesmo tempo, confirmou uma confiança que já vinha sendo alimentada por aqueles ao seu redor.

O novo desafio no teatro não é o único da sua trajetória recente. Hipólyto também se aventurou no mundo da dublagem e, de maneira surpreendente, foi escalado para dar voz ao icônico Scar em O Rei Leão: O Filme.

- Foi uma experiência incrível, algo muito novo para mim. Eu não esperava ser convidado para um papel tão marcante como esse, e foi um grande aprendizado. Ainda estou digerindo tudo, mas foi maravilhoso, tanto o trabalho quanto as pessoas envolvidas.

Embora o ator esteja se aprofundando nesse universo da dublagem, ele destaca que sua paixão e formação no teatro continuam sendo fundamentais para sua carreira.

- Minha história com o teatro é linda. O teatro me salvou, a arte me salvou. Eu vim de um lugar onde muitas pessoas se perderam, e foi o teatro que me deu direção, reflete.

Sua entrada no palco foi inicialmente motivada pela timidez e pela necessidade de melhorar sua desenvoltura, mas, como ele mesmo diz, entrei por um motivo simples e nunca mais saí.

Sobre o processo de construção de seu personagem em Wicked, Hipólyto se diz em uma fase de absorção de referências.

- Ainda estou buscando referências, entendendo a personagem de fora. Eu gosto de chegar aberto ao trabalho criativo, sem uma visão fechada, para poder construir a personagem junto com a direção.

O ator, que já assistiu ao filme e ao musical, acredita que a versão brasileira trará uma nova abordagem, inspirada pela versão original, mas com toques únicos.

Além de sua versatilidade, Hipólyto também compartilha com seus fãs um pouco do contraste entre dublagem e teatro.

- A dublagem é bem diferente. A interpretação é similar, mas o processo é mais técnico, mais sigiloso e intuitivo ao mesmo tempo. E, claro, menos cansativo. Mas, no fim, é tão bonito quanto o teatro, conclui, deixando claro que, seja nos palcos ou atrás do microfone, sua paixão pela arte continua a guiá-lo.