Quando o assunto é trilha sonora de animações, algumas músicas ultrapassam os limites das telas e viram verdadeiros hinos. Além dos sucessos internacionais, muitas versões em português marcaram o público brasileiro, com vozes emocionantes e interpretações inesquecíveis. De clássicos da Disney a hits modernos, veja 11 canções que embalaram gerações – e seus momentos inesquecíveis nos filmes!

Rihanna retorna à música após três anos com esse single vibrante, Friend of Mine, para a nova animação dos Smurfs, onde dubla a Smurfette. Apesar de recepção mista, muitos elogiaram sua energia contagiante. Ela também dá vida ao personagem e produziu a trilha, reforçando seu envolvimento com o projeto.

Quem também brilhou em uma animação foi Shakira, que emprestou sua voz à personagem Gazelle e lançou o hit Try Everything em Zootopia. A faixa foi sucesso absoluto e casou perfeitamente com a mensagem do filme: errar faz parte do processo, o importante é seguir tentando.

Virou meme, virou hit, virou fenômeno... Impossível falar de música em animação sem citar Frozen! Interpretada por Idina Menzel na versão original e por Gabi Porto no Brasil Livre Estou, a canção virou um fenômeno mundial — com direito a Oscar e tudo. Elsa libertando seus poderes ao som dessa música continua sendo um dos momentos mais marcantes do cinema recente.

Com uma pegada tradicional mexicana e, ao mesmo tempo, moderna, Lembre de Mim, interpretada por Leandro Luna, emocionou o público de Viva – A Vida é uma Festa. A canção venceu o Oscar e destacou o talento de artistas latinos em produções globais.

Impossível falar de trilhas icônicas sem citar Elton John. O artista britânico compôs e interpretou algumas das canções mais memoráveis de O Rei Leão. Can You Feel the Love Tonight venceu o Oscar de Melhor Canção Original e é lembrada até hoje por fãs de todas as idades. Além disso, Hakuna Matata não pode ser esquecida. A música foi interpretada por Pedro Lopes e Mauro Ramos no Brasil.

Phil Collins emocionou o mundo com You´ll be in my heart feita especialmente para Tarzan. Aqui no Brasil, a versão No Meu Coração Você Vai Sempre Estar, cantada por Ed Motta, entregou a mesma carga emocional, reforçando o laço entre mãe e filho e se tornando uma das trilhas mais queridas do público.

A poderosa jornada de Moana pelo mar ganhou ainda mais brilho com Saber Quem Sou, cantada por Any Gabrielly, do antigo grupo Now United. A música destaca a coragem de descobrir quem se é de verdade e virou uma das canções mais marcantes da nova geração da Disney.

Em Toy Story, a versão brasileira de You've Got a Friend in Me, de Randy Newman, ficou eternizada por aqui com a clássica tradução: Amigo Estou Aqui. A música marcou a amizade entre Woody e Buzz e ainda hoje é lembrada com muito carinho por gerações que cresceram com os brinquedos da Pixar.

Sim, os Minions também entregaram um hit! Composta e cantada por Pharrell Williams, a música Happy em Meu Malvado Favorito 2 extrapolou o universo do filme e virou trilha de vídeos, flashmobs e memes. A alegria contagiante do som virou praticamente um hino pop moderno — e continua tocando em festas até hoje.

Sucesso absoluto no TikTok, We Don’t Talk About Bruno do filme Encanto virou febre também no Brasil como Não Falamos do Bruno. A versão nacional ganhou força com a dublagem impecável e caiu no gosto do público por seu ritmo cativante e coreografias criadas por fãs.

Rapunzel e Flynn compartilham esse dueto mágico sob as lanternas flutuantes. A versão brasileira, Vejo Enfim a Luz Brilhar com Sylvia Salustti e Rodrigo Santoro, é digna de conto de fadas e fez parte da playlist de muitos casamentos desde então.